送 sòng 张 zhāng 副 fù 使 shǐ 赴 fù 四 sì 川 chuān 宪 xiàn 司 sī - - 王 wáng 绂 fú
宪 xiàn 节 jié 遥 yáo 临 lín 白 bái 帝 dì 城 chéng , , 圣 shèng 心 xīn 欲 yù 慰 wèi 远 yuǎn 民 mín 情 qíng 。 。
豺 chái 狼 láng 退 tuì 伏 fú 霜 shuāng 威 wēi 劲 jìn , , 雕 diāo 鹗 è 高 gāo 抟 tuán 海 hǎi 宇 yǔ 清 qīng 。 。
剑 jiàn 阁 gé 日 rì 斜 xié 骢 cōng 马 mǎ 骤 zhòu , , 锦 jǐn 江 jiāng 春 chūn 好 hǎo 绣 xiù 衣 yī 明 míng 。 。
遥 yáo 知 zhī 到 dào 日 rì 循 xún 行 xíng 处 chǔ , , 父 fù 老 lǎo 欢 huān 呼 hū 夹 jiā 道 dào 迎 yíng 。 。
送张副使赴四川宪司。明代。王绂。宪节遥临白帝城,圣心欲慰远民情。 豺狼退伏霜威劲,雕鹗高抟海宇清。 剑阁日斜骢马骤,锦江春好绣衣明。 遥知到日循行处,父老欢呼夹道迎。