题 tí 墨 mò 梅 méi 送 sòng 弟 dì 同 tóng 生 shēng 回 huí 淞 sōng 兼 jiān 忆 yì 兄 xiōng 勉 miǎn 翁 wēng 其 qí 三 sān - - 管 guǎn 讷 nè
大 dà 兄 xiōng 一 yī 别 bié 经 jīng 三 sān 载 zài , , 昏 hūn 眼 yǎn 裁 cái 书 shū 两 liǎng 泪 lèi 含 hán 。 。
为 wèi 说 shuō 白 bái 头 tóu 千 qiān 里 lǐ 外 wài , , 时 shí 时 shí 心 xīn 在 zài 紫 zǐ 芝 zhī 庵 ān 。 。
题墨梅送弟同生回淞兼忆兄勉翁 其三。明代。管讷。大兄一别经三载,昏眼裁书两泪含。 为说白头千里外,时时心在紫芝庵。