美 měi 董 dǒng 县 xiàn 丞 chéng 孝 xiào 行 xíng - - 郑 zhèng 真 zhēn
此 cǐ 心 xīn 纯 chún 孝 xiào 古 gǔ 来 lái 同 tóng , , 禄 lù 养 yǎng 其 qí 如 rú 拱 gǒng 木 mù 风 fēng 。 。
哭 kū 笋 sǔn 簇 cù 寒 hán 惊 jīng 土 tǔ 迸 bèng , , 求 qiú 鱼 yú 衣 yī 解 jiě 讶 yà 冰 bīng 融 róng 。 。
羹 gēng 墙 qiáng 恍 huǎng 若 ruò 神 shén 灵 líng 见 jiàn , , 泉 quán 隧 suì 多 duō 应 yīng 祀 sì 享 xiǎng 通 tōng 。 。
老 lǎo 我 wǒ 儒 rú 林 lín 当 dàng 作 zuò 传 chuán , , 史 shǐ 才 cái 愧 kuì 不 bù 似 shì 诸 zhū 公 gōng 。 。
美董县丞孝行。明代。郑真。此心纯孝古来同,禄养其如拱木风。 哭笋簇寒惊土迸,求鱼衣解讶冰融。 羹墙恍若神灵见,泉隧多应祀享通。 老我儒林当作传,史才愧不似诸公。