十 shí 日 rì 对 duì 酒 jiǔ 姚 yáo 氏 shì 园 yuán 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 郑 zhèng 善 shàn 夫 fū
病 bìng 跨 kuà 山 shān 公 gōng 马 mǎ , , 秋 qiū 过 guò 习 xí 氏 shì 池 chí 。 。
远 yuǎn 天 tiān 鸿 hóng 雁 yàn 尽 jǐn , , 昨 zuó 日 rì 菊 jú 花 huā 期 qī 。 。
棋 qí 局 jú 翻 fān 相 xiāng 恼 nǎo , , 鸥 ōu 群 qún 总 zǒng 不 bù 疑 yí 。 。
生 shēng 涯 yá 抱 bào 瓮 wèng 外 wài , , 一 yī 任 rèn 隐 yǐn 君 jūn 为 wèi 。 。
十日对酒姚氏园二首 其二。明代。郑善夫。病跨山公马,秋过习氏池。 远天鸿雁尽,昨日菊花期。 棋局翻相恼,鸥群总不疑。 生涯抱瓮外,一任隐君为。