商 shāng 山 shān 辞 cí - - 彭 péng 炳 bǐng
紫 zǐ 田 tián 云 yún 细 xì 玉 yù 芝 zhī 香 xiāng , , 龙 lóng 蛰 zhé 山 shān 潭 tán 草 cǎo 树 shù 光 guāng 。 。
清 qīng 夜 yè 呜 wū 呜 wū 弄 nòng 明 míng 月 yuè , , 一 yī 簪 zān 华 huá 发 fà 钓 diào 秋 qiū 霜 shuāng 。 。
商山辞。元代。彭炳。紫田云细玉芝香,龙蛰山潭草树光。 清夜呜呜弄明月,一簪华发钓秋霜。