送 sòng 张 zhāng 冀 jì 度 dù 下 xià 第 dì 还 hái 吴 wú 门 mén - - 邓 dèng 云 yún 霄 xiāo
客 kè 泪 lèi 西 xī 风 fēng 易 yì 湿 shī 巾 jīn , , 行 xíng 行 xíng 何 hé 处 chǔ 是 shì 通 tōng 津 jīn 。 。
需 xū 时 shí 玄 xuán 豹 bào 聊 liáo 藏 cáng 雾 wù , , 失 shī 意 yì 黄 huáng 花 huā 解 jiě 笑 xiào 人 rén 。 。
阮 ruǎn 籍 jí 途 tú 穷 qióng 终 zhōng 任 rèn 达 dá , , 马 mǎ 卿 qīng 游 yóu 倦 juàn 岂 qǐ 长 zhǎng 贫 pín 。 。
吴 wú 门 mén 烟 yān 月 yuè 还 hái 如 rú 旧 jiù , , 别 bié 后 hòu 思 sī 君 jūn 入 rù 梦 mèng 频 pín 。 。
送张冀度下第还吴门。明代。邓云霄。客泪西风易湿巾,行行何处是通津。 需时玄豹聊藏雾,失意黄花解笑人。 阮籍途穷终任达,马卿游倦岂长贫。 吴门烟月还如旧,别后思君入梦频。