孙 sūn 燕 yàn 诒 yí 卜 bo 伯 bó 符 fú 过 guò 小 xiǎo 斋 zhāi - - 邓 dèng 云 yún 霄 xiāo
雀 què 下 xià 空 kōng 阶 jiē 午 wǔ 梦 mèng 馀 yú , , 垂 chuí 帘 lián 终 zhōng 日 rì 坐 zuò 清 qīng 虚 xū 。 。
床 chuáng 头 tóu 正 zhèng 熟 shú 贤 xián 人 rén 酒 jiǔ , , 户 hù 外 wài 谁 shuí 停 tíng 长 zhǎng 者 zhě 车 chē ? ?
翠 cuì 幕 mù 轻 qīng 风 fēng 吹 chuī 散 sàn 帙 zhì , , 银 yín 塘 táng 微 wēi 雨 yǔ 对 duì 观 guān 鱼 yú 。 。
相 xiāng 过 guò 休 xiū 拟 nǐ 扬 yáng 雄 xióng 宅 zhái , , 焚 fén 草 cǎo 年 nián 来 lái 懒 lǎn 著 zhù 书 shū 。 。
孙燕诒卜伯符过小斋。明代。邓云霄。雀下空阶午梦馀,垂帘终日坐清虚。 床头正熟贤人酒,户外谁停长者车? 翠幕轻风吹散帙,银塘微雨对观鱼。 相过休拟扬雄宅,焚草年来懒著书。