豫 yù 章 zhāng 寄 jì 楚 chǔ 中 zhōng 故 gù 人 rén - - 邓 dèng 云 yún 霄 xiāo
湘 xiāng 水 shuǐ 浮 fú 云 yún 望 wàng 转 zhuǎn 迷 mí , , 离 lí 情 qíng 一 yī 片 piàn 楚 chǔ 天 tiān 低 dī 。 。
衡 héng 阳 yáng 已 yǐ 恨 hèn 无 wú 来 lái 雁 yàn , , 况 kuàng 在 zài 衡 héng 阳 yáng 又 yòu 更 gèng 西 xī 。 。
豫章寄楚中故人。明代。邓云霄。湘水浮云望转迷,离情一片楚天低。 衡阳已恨无来雁,况在衡阳又更西。