赠 zèng 周 zhōu 杰 jié - - 郑 zhèng 文 wén 康 kāng
萱 xuān 花 huā 凋 diāo 谢 xiè 北 běi 堂 táng 阴 yīn , , 霜 shuāng 露 lù 频 pín 惊 jīng 孝 xiào 子 zǐ 心 xīn 。 。
几 jǐ 夜 yè 梦 mèng 魂 hún 随 suí 雨 yǔ 散 sàn , , 四 sì 时 shí 哀 āi 怨 yuàn 逐 zhú 年 nián 深 shēn 。 。
镜 jìng 中 zhōng 人 rén 去 qù 尘 chén 生 shēng 匣 xiá , , 窗 chuāng 外 wài 乌 wū 啼 tí 月 yuè 满 mǎn 林 lín 。 。
留 liú 得 dé 杯 bēi 桊 juàn 是 shì 遗 yí 物 wù , , 难 nán 将 jiāng 春 chūn 酒 jiǔ 为 wéi 重 zhòng 斟 zhēn 。 。
赠周杰。明代。郑文康。萱花凋谢北堂阴,霜露频惊孝子心。 几夜梦魂随雨散,四时哀怨逐年深。 镜中人去尘生匣,窗外乌啼月满林。 留得杯桊是遗物,难将春酒为重斟。