春 chūn 日 rì 偕 xié 龚 gōng 工 gōng 部 bù 过 guò 杨 yáng 氏 shì 东 dōng 郭 guō 草 cǎo 亭 tíng - - 郑 zhèng 文 wén 康 kāng
小 xiǎo 小 xiǎo 茅 máo 亭 tíng 下 xià , , 阴 yīn 阴 yīn 柳 liǔ 树 shù 多 duō 。 。
町 tīng 畦 qí 接 jiē 城 chéng 郭 guō , , 花 huā 卉 huì 近 jìn 阳 yáng 和 hé 。 。
阁 gé 老 lǎo 题 tí 诗 shī 在 zài , , 游 yóu 人 rén 载 zài 酒 jiǔ 过 guò 。 。
坐 zuò 听 tīng 灌 guàn 园 yuán 者 zhě , , 时 shí 唱 chàng 太 tài 平 píng 歌 gē 。 。
春日偕龚工部过杨氏东郭草亭。明代。郑文康。小小茅亭下,阴阴柳树多。 町畦接城郭,花卉近阳和。 阁老题诗在,游人载酒过。 坐听灌园者,时唱太平歌。