同 tóng 客 kè 过 guò 湖 hú - - 刘 liú 英 yīng
山 shān 绕 rào 重 zhòng 湖 hú 寺 sì 绕 rào 山 shān , , 天 tiān 留 liú 图 tú 画 huà 在 zài 人 rén 寰 huán 。 。
路 lù 从 cóng 乌 wū 柏 bó 林 lín 边 biān 转 zhuǎn , , 船 chuán 近 jìn 王 wáng 妃 fēi 塔 tǎ 下 xià 湾 wān 。 。
岁 suì 月 yuè 祇 qí 从 cóng 华 huá 发 fà 改 gǎi , , 烟 yān 波 bō 空 kōng 付 fù 白 bái 鸥 ōu 闲 xián 。 。
当 dāng 歌 gē 不 bù 耐 nài 传 chuán 觞 shāng 促 cù , , 独 dú 俯 fǔ 寒 hán 沙 shā 照 zhào 醉 zuì 颜 yán 。 。
同客过湖。明代。刘英。山绕重湖寺绕山,天留图画在人寰。 路从乌柏林边转,船近王妃塔下湾。 岁月祇从华发改,烟波空付白鸥闲。 当歌不耐传觞促,独俯寒沙照醉颜。