经 jīng 濂 lián 溪 xī 先 xiān 生 shēng 故 gù 居 jū - - 欧 ōu 大 dà 任 rèn
斯 sī 人 rén 不 bù 可 kě 作 zuò , , 绝 jué 学 xué 已 yǐ 千 qiān 年 nián 。 。
湓 pén 浦 pǔ 庭 tíng 皆 jiē 草 cǎo , , 匡 kuāng 庐 lú 岳 yuè 是 shì 莲 lián 。 。
霜 shuāng 凋 diāo 前 qián 代 dài 树 shù , , 月 yuè 霁 jì 一 yī 林 lín 烟 yān 。 。
犹 yóu 有 yǒu 图 tú 书 shū 在 zài , , 风 fēng 琴 qín 自 zì 洒 sǎ 然 rán 。 。
经濂溪先生故居。明代。欧大任。斯人不可作,绝学已千年。 湓浦庭皆草,匡庐岳是莲。 霜凋前代树,月霁一林烟。 犹有图书在,风琴自洒然。