秋 qiū 日 rì 同 tóng 刘 liú 仲 zhòng 修 xiū 田 tián 子 zǐ 艺 yì 李 lǐ 于 yú 美 měi 集 jí 陈 chén 道 dào 士 shì 馆 guǎn 得 dé 云 yún 字 zì - - 欧 ōu 大 dà 任 rèn
高 gāo 斋 zhāi 秋 qiū 色 sè 净 jìng , , 斗 dǒu 酒 jiǔ 不 bù 成 chéng 醺 xūn 。 。
窗 chuāng 堕 duò 长 cháng 安 ān 叶 yè , , 林 lín 残 cán 碣 jié 石 shí 云 yún 。 。
山 shān 蝉 chán 参 cān 客 kè 语 yǔ , , 海 hǎi 鹤 hè 在 zài 人 rén 群 qún 。 。
何 hé 事 shì 颜 yán 光 guāng 禄 lù , , 劳 láo 劳 láo 咏 yǒng 五 wǔ 君 jūn 。 。
秋日同刘仲修田子艺李于美集陈道士馆得云字。明代。欧大任。高斋秋色净,斗酒不成醺。 窗堕长安叶,林残碣石云。 山蝉参客语,海鹤在人群。 何事颜光禄,劳劳咏五君。