寄 jì 张 zhāng 羽 yǔ 王 wáng - - 欧 ōu 大 dà 任 rèn
书 shū 札 zhá 经 jīng 年 nián 到 dào , , 建 jiàn 章 zhāng 春 chūn 色 sè 开 kāi 。 。
荆 jīng 衡 héng 云 yún 尽 jǐn 入 rù , , 江 jiāng 汉 hàn 雁 yàn 方 fāng 来 lái 。 。
西 xī 笑 xiào 今 jīn 何 hé 远 yuǎn , , 南 nán 冠 guān 且 qiě 莫 mò 哀 āi 。 。
岂 qǐ 因 yīn 鹦 yīng 鹉 wǔ 赋 fù , , 能 néng 困 kùn 祢 mí 生 shēng 才 cái 。 。
寄张羽王。明代。欧大任。书札经年到,建章春色开。 荆衡云尽入,江汉雁方来。 西笑今何远,南冠且莫哀。 岂因鹦鹉赋,能困祢生才。