嘉 jiā 禾 hé 遇 yù 雨 yǔ 冯 féng 太 tài 史 shǐ 开 kāi 之 zhī 过 guò 舟 zhōu 中 zhōng - - 欧 ōu 大 dà 任 rèn
轩 xuān 车 chē 坭 ní 潦 lǎo 下 xià 西 xī 皋 gāo , , 金 jīn 马 mǎ 词 cí 臣 chén 出 chū 访 fǎng 劳 láo 。 。
于 yú 越 yuè 山 shān 留 liú 三 sān 日 rì 雨 yǔ , , 玄 xuán 冥 míng 风 fēng 过 guò 五 wǔ 湖 hú 涛 tāo 。 。
纵 zòng 谭 tán 名 míng 理 lǐ 齐 qí 鹏 péng 鴳 yàn , , 老 lǎo 愧 kuì 机 jī 心 xīn 谢 xiè 桔 jié 槔 gāo 。 。
君 jūn 去 qù 汉 hàn 家 jiā 逢 féng 盛 shèng 礼 lǐ , , 未 wèi 须 xū 江 jiāng 海 hǎi 忆 yì 鱼 yú 舠 dāo 。 。
嘉禾遇雨冯太史开之过舟中。明代。欧大任。轩车坭潦下西皋,金马词臣出访劳。 于越山留三日雨,玄冥风过五湖涛。 纵谭名理齐鹏鴳,老愧机心谢桔槔。 君去汉家逢盛礼,未须江海忆鱼舠。