送 sòng 孙 sūn 君 jūn 文 wén 判 pàn 官 guān - - 黄 huáng 溍 jìn
笑 xiào 语 yǔ 匆 cōng 匆 cōng 似 shì 梦 mèng 中 zhōng , , 衣 yī 裳 shang 俄 é 复 fù 判 pàn 西 xī 风 fēng 。 。
残 cán 蝉 chán 落 luò 日 rì 那 nà 堪 kān 别 bié , , 瘦 shòu 马 mǎ 长 cháng 途 tú 喜 xǐ 未 wèi 穷 qióng 。 。
岁 suì 事 shì 已 yǐ 空 kōng 南 nán 亩 mǔ 稼 jià , , 归 guī 期 qī 应 yīng 老 lǎo 故 gù 山 shān 桐 tóng 。 。
兴 xìng 来 lái 尚 shàng 有 yǒu 平 píng 生 shēng 棹 zhào , , 载 zài 酒 jiǔ 何 hé 时 shí 觅 mì 钓 diào 翁 wēng 。 。
送孙君文判官。元代。黄溍。笑语匆匆似梦中,衣裳俄复判西风。 残蝉落日那堪别,瘦马长途喜未穷。 岁事已空南亩稼,归期应老故山桐。 兴来尚有平生棹,载酒何时觅钓翁。