登 dēng 金 jīn 山 shān 寺 sì 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 萱 xuān
阔 kuò 岸 àn 连 lián 瓜 guā 埠 bù , , 孤 gū 标 biāo 控 kòng 润 rùn 州 zhōu 。 。
龙 lóng 宫 gōng 鳌 áo 并 bìng 驾 jià , , 鲛 jiāo 室 shì 蜃 shèn 为 wèi 楼 lóu 。 。
隔 gé 浦 pǔ 夕 xī 阳 yáng 下 xià , , 他 tā 山 shān 独 dú 树 shù 秋 qiū 。 。
不 bù 须 xū 鞭 biān 石 shí 去 qù , , 此 cǐ 地 dì 有 yǒu 丹 dān 丘 qiū 。 。
登金山寺四首 其一。明代。张萱。阔岸连瓜埠,孤标控润州。 龙宫鳌并驾,鲛室蜃为楼。 隔浦夕阳下,他山独树秋。 不须鞭石去,此地有丹丘。