丁 dīng 酉 yǒu 除 chú 夕 xī 立 lì 春 chūn - - 欧 ōu 必 bì 元 yuán
今 jīn 宵 xiāo 除 chú 夕 xī 春 chūn 意 yì 动 dòng , , 物 wù 色 sè 参 cēn 差 cī 殊 shū 可 kě 怜 lián 。 。
竹 zhú 径 jìng 草 cǎo 堂 táng 聊 liáo 自 zì 适 shì , , 椒 jiāo 盘 pán 生 shēng 菜 cài 为 wèi 谁 shuí 传 chuán 。 。
诗 shī 篇 piān 久 jiǔ 傍 bàng 江 jiāng 湖 hú 里 lǐ , , 贫 pín 贱 jiàn 长 cháng 驱 qū 岁 suì 月 yuè 前 qián 。 。
心 xīn 折 zhé 此 cǐ 时 shí 无 wú 一 yī 寸 cùn , , 懒 lǎn 将 jiāng 怀 huái 抱 bào 问 wèn 流 liú 年 nián 。 。
丁酉除夕立春。明代。欧必元。今宵除夕春意动,物色参差殊可怜。 竹径草堂聊自适,椒盘生菜为谁传。 诗篇久傍江湖里,贫贱长驱岁月前。 心折此时无一寸,懒将怀抱问流年。