题 tí 朱 zhū 涧 jiàn 盘 pán 卷 juǎn - - 刘 liú 炳 bǐng
遥 yáo 峰 fēng 连 lián 碧 bì 涧 jiàn , , 茅 máo 屋 wū 俯 fǔ 青 qīng 林 lín 。 。
径 jìng 晚 wǎn 花 huā 粘 zhān 屐 jī , , 松 sōng 寒 hán 雨 yǔ 润 rùn 琴 qín 。 。
酒 jiǔ 甘 gān 和 hé 菊 jú 酿 niàng , , 诗 shī 苦 kǔ 带 dài 茶 chá 吟 yín 。 。
却 què 忆 yì 文 wén 园 yuán 老 lǎo , , 归 guī 来 lái 雪 xuě 满 mǎn 簪 zān 。 。
题朱涧盘卷。明代。刘炳。遥峰连碧涧,茅屋俯青林。 径晚花粘屐,松寒雨润琴。 酒甘和菊酿,诗苦带茶吟。 却忆文园老,归来雪满簪。