山 shān 居 jū 四 sì 卉 huì 鸡 jī 冠 guān - - 李 lǐ 纲 gāng
昂 áng 然 rán 璀 cuǐ 璨 càn 绕 rào 阶 jiē 除 chú , , 端 duān 似 shì 群 qún 雄 xióng 领 lǐng 众 zhòng 雏 chú 。 。
只 zhǐ 有 yǒu 一 yī 冠 guān 无 wú 别 bié 德 dé , , 谁 shuí 云 yún 鲁 lǔ 国 guó 固 gù 多 duō 儒 rú 。 。
山居四卉鸡冠。宋代。李纲。昂然璀璨绕阶除,端似群雄领众雏。 只有一冠无别德,谁云鲁国固多儒。