元 yuán 宵 xiāo 即 jí 事 shì - - 潘 pān 希 xī 曾 céng
灯 dēng 月 yuè 交 jiāo 辉 huī 夜 yè , , 春 chūn 城 chéng 沸 fèi 管 guǎn 弦 xián 。 。
柏 bǎi 台 tái 深 shēn 锁 suǒ 钥 yuè , , 梅 méi 岭 lǐng 接 jiē 风 fēng 烟 yān 。 。
不 bù 语 yǔ 坐 zuò 三 sān 鼓 gǔ , , 回 huí 头 tóu 来 lái 二 èr 年 nián 。 。
太 tài 平 píng 多 duō 气 qì 象 xiàng , , 万 wàn 里 lǐ 仰 yǎng 尧 yáo 天 tiān 。 。
元宵即事。明代。潘希曾。灯月交辉夜,春城沸管弦。 柏台深锁钥,梅岭接风烟。 不语坐三鼓,回头来二年。 太平多气象,万里仰尧天。