过 guò 桐 tóng 陵 líng 杨 yáng 公 gōng 平 píng 别 bié 业 yè 不 bù 遇 yù - - 刘 liú 崧 sōng
门 mén 掩 yǎn 梨 lí 花 huā 听 tīng 犬 quǎn 声 shēng , , 更 gèng 无 wú 童 tóng 子 zǐ 出 chū 相 xiāng 迎 yíng 。 。
逢 féng 人 rén 谩 mán 说 shuō 山 shān 居 jū 好 hào , , 强 qiáng 半 bàn 春 chūn 晴 qíng 却 què 在 zài 城 chéng 。 。
过桐陵杨公平别业不遇。明代。刘崧。门掩梨花听犬声,更无童子出相迎。 逢人谩说山居好,强半春晴却在城。