出 chū 赵 zhào 村 cūn 闸 zhá 为 wèi 魏 wèi 鉴 jiàn 题 tí 墨 mò 梅 méi 一 yī 首 shǒu - - 刘 liú 崧 sōng
忆 yì 在 zài 江 jiāng 南 nán 处 chǔ 士 shì 家 jiā , , 每 měi 从 cóng 雪 xuě 里 lǐ 见 jiàn 横 héng 斜 xié 。 。
北 běi 来 lái 十 shí 月 yuè 燕 yān 山 shān 下 xià , , 却 què 忆 yì 梅 méi 花 huā 似 sì 雪 xuě 花 huā 。 。
出赵村闸为魏鉴题墨梅一首。明代。刘崧。忆在江南处士家,每从雪里见横斜。 北来十月燕山下,却忆梅花似雪花。