张 zhāng 如 rú 㯉 huò 东 dōng 斋 zhāi 雨 yǔ 诗 shī 并 bìng 似 shì 其 qí 子 zi 翔 xiáng 南 nán - - 黄 huáng 玠 jiè
邀 yāo 客 kè 坐 zuò 清 qīng 昼 zhòu , , 两 liǎng 酌 zhuó 遂 suì 终 zhōng 夕 xī 。 。
双 shuāng 壶 hú 交 jiāo 屡 lǚ 退 tuì , , 倾 qīng 欢 huān 入 rù 中 zhōng 臆 yì 。 。
捋 lǚ 须 xū 见 jiàn 诗 shī 班 bān , , 举 jǔ 手 shǒu 问 wèn 酒 jiǔ 白 bái 。 。
不 bù 有 yǒu 佳 jiā 友 yǒu 朋 péng , , 何 hé 以 yǐ 慰 wèi 孤 gū 寂 jì 。 。
张如㯉东斋雨诗并似其子翔南。元代。黄玠。邀客坐清昼,两酌遂终夕。 双壶交屡退,倾欢入中臆。 捋须见诗班,举手问酒白。 不有佳友朋,何以慰孤寂。