行 xíng 路 lù 难 nán 其 qí 三 sān 十 shí 九 jiǔ ( ( 庚 gēng 寅 yín 、 xīn 辛 mǎo 卯 ) ) - - 钱 qián 澄 chéng 之 zhī
三 sān 年 nián 习 xí 气 qì 已 yǐ 消 xiāo 磨 mó , , 曾 céng 约 yuē 东 dōng 还 hái 此 cǐ 再 zài 过 guò 。 。
古 gǔ 寺 sì 烧 shāo 残 cán 老 lǎo 僧 sēng 死 sǐ , , 留 liú 予 yǔ 一 yī 顶 dǐng 教 jiào 谁 shuí 摩 mó ? ?
行路难 其三十九 (庚寅、辛卯)。明代。钱澄之。三年习气已消磨,曾约东还此再过。 古寺烧残老僧死,留予一顶教谁摩?