寄 jì 颖 yǐng 叔 shū - - 徐 xú 积 jī
南 nán 郭 guō 茶 chá 杯 bēi 菊 jú 未 wèi 香 xiāng , , 西 xī 檐 yán 老 lǎo 柳 liǔ 觉 jué 疏 shū 黄 huáng 。 。
家 jiā 无 wú 县 xiàn 令 lìng 双 shuāng 凫 fú 舄 xì , , 梦 mèng 有 yǒu 仙 xiān 人 rén 五 wǔ 色 sè 羊 yáng 。 。
梅 méi 信 xìn 易 yì 传 zhuàn 来 lái 岭 lǐng 北 běi , , 雁 yàn 书 shū 难 nán 附 fù 过 guò 衡 héng 阳 yáng 。 。
定 dìng 知 zhī 远 yuǎn 俗 sú 怀 huái 公 gōng 义 yì , , 若 ruò 说 shuō 威 wēi 名 míng 背 bēi 负 fù 芒 máng 。 。
寄颖叔。宋代。徐积。南郭茶杯菊未香,西檐老柳觉疏黄。 家无县令双凫舄,梦有仙人五色羊。 梅信易传来岭北,雁书难附过衡阳。 定知远俗怀公义,若说威名背负芒。