竹 zhú 鸡 jī 语 yǔ - - 黄 huáng 玠 jiè
泥 ní 滑 huá 滑 huá , , 江 jiāng 头 tóu 路 lù 。 。 雨 yǔ 萧 xiāo 萧 xiāo , , 君 jūn 莫 mò 去 qù 。 。 不 bù 辞 cí 路 lù 滑 huá 马 mǎ 行 xíng 迟 chí , , 恐 kǒng 君 jūn 衣 yī 裳 shang 污 wū 泥 ní 土 tǔ 。 。
竹鸡语。元代。黄玠。泥滑滑,江头路。雨萧萧,君莫去。不辞路滑马行迟,恐君衣裳污泥土。