暮 mù 冬 dōng 寄 jì 苏 sū 叔 shū 子 zǐ - - 黎 lí 景 jǐng 义 yì
我 wǒ 生 shēng 长 cháng 恨 hèn 隔 gé 唐 táng 虞 yú , , 簪 zān 盍 hé 偏 piān 欣 xīn 获 huò 友 yǒu 于 yú 。 。
手 shǒu 笔 bǐ 垂 chuí 芬 fēn 隆 lóng 世 shì 业 yè , , 江 jiāng 山 shān 留 liú 迹 jī 惬 qiè 真 zhēn 吾 wú 。 。
柏 bǎi 容 róng 御 yù 腊 là 迎 yíng 飙 biāo 劲 jìn , , 梅 méi 性 xìng 含 hán 春 chūn 带 dài 雪 xuě 癯 qú 。 。
此 cǐ 际 jì 思 sī 君 jūn 情 qíng 倍 bèi 切 qiè , , 缄 jiān 筒 tǒng 聊 liáo 寄 jì 愧 kuì 骊 lí 珠 zhū 。 。
暮冬寄苏叔子。明代。黎景义。我生长恨隔唐虞,簪盍偏欣获友于。 手笔垂芬隆世业,江山留迹惬真吾。 柏容御腊迎飙劲,梅性含春带雪癯。 此际思君情倍切,缄筒聊寄愧骊珠。