谒 yè 孝 xiào 廉 lián 陈 chén 公 gōng 绚 xuàn 墓 mù - - 卢 lú 尧 yáo 典 diǎn
寂 jì 寂 jì 玄 xuán 扃 jiōng 列 liè 古 gǔ 松 sōng , , 高 gāo 冈 gāng 若 ruò 斧 fǔ 已 yǐ 成 chéng 封 fēng 。 。
凭 píng 枝 zhī 挂 guà 剑 jiàn 非 fēi 无 wú 扎 zhā , , 载 zài 笔 bǐ 争 zhēng 铭 míng 尚 shàng 有 yǒu 邕 yōng 。 。
梦 mèng 去 qù 终 zhōng 教 jiào 魂 hún 化 huà 蝶 dié , , 泉 quán 中 zhōng 应 yīng 比 bǐ 尔 ěr 为 wèi 龙 lóng 。 。
天 tiān 怜 lián 伯 bó 道 dào 遗 yí 犹 yóu 子 zǐ , , 寒 hán 食 shí 馀 yú 钱 qián 岁 suì 自 zì 供 gòng 。 。
谒孝廉陈公绚墓。明代。卢尧典。寂寂玄扃列古松,高冈若斧已成封。 凭枝挂剑非无扎,载笔争铭尚有邕。 梦去终教魂化蝶,泉中应比尔为龙。 天怜伯道遗犹子,寒食馀钱岁自供。