神 shén 州 zhōu 八 bā 景 jǐng 其 qí 四 sì 居 jū 庸 yōng 叠 dié 翠 cuì - - 薛 xuē 瑄 xuān
玉 yù 峰 fēng 相 xiāng 向 xiàng 复 fù 相 xiāng 连 lián , , 一 yī 雨 yǔ 初 chū 收 shōu 霁 jì 景 jǐng 鲜 xiān 。 。
横 héng 界 jiè 晓 xiǎo 空 kōng 青 qīng 未 wèi 了 liǎo , , 平 píng 浮 fú 春 chūn 野 yě 翠 cuì 无 wú 边 biān 。 。
凤 fèng 城 chéng 佳 jiā 气 qì 通 tōng 朝 cháo 霭 ǎi , , 鳌 áo 海 hǎi 晴 qíng 辉 huī 接 jiē 曙 shǔ 烟 yān 。 。
自 zì 是 shì 古 gǔ 今 jīn 天 tiān 设 shè 险 xiǎn , , 皇 huáng 图 tú 永 yǒng 奠 diàn 亿 yì 千 qiān 年 nián 。 。
神州八景 其四 居庸叠翠。明代。薛瑄。玉峰相向复相连,一雨初收霁景鲜。 横界晓空青未了,平浮春野翠无边。 凤城佳气通朝霭,鳌海晴辉接曙烟。 自是古今天设险,皇图永奠亿千年。