观 guān 华 huá 严 yán 寺 sì 塔 tǎ 灯 dēng - - 陈 chén 琏 liǎn
浮 fú 屠 tú 高 gāo 突 tū 兀 wù , , 阑 lán 槛 kǎn 倚 yǐ 云 yún 中 zhōng 。 。
风 fēng 铎 duó 几 jǐ 声 shēng 响 xiǎng , , 花 huā 灯 dēng 万 wàn 点 diǎn 红 hóng 。 。
焰 yàn 腾 téng 晴 qíng 汉 hàn 上 shàng , , 影 yǐng 落 luò 太 tài 湖 hú 中 zhōng 。 。
入 rù 夜 yè 祥 xiáng 光 guāng 动 dòng , , 犹 yóu 疑 yí 降 jiàng 火 huǒ 龙 lóng 。 。
观华严寺塔灯。明代。陈琏。浮屠高突兀,阑槛倚云中。 风铎几声响,花灯万点红。 焰腾晴汉上,影落太湖中。 入夜祥光动,犹疑降火龙。