送 sòng 王 wáng 上 shàng 舍 shě 归 guī 省 xǐng - - 薛 xuē 瑄 xuān
凤 fèng 城 chéng 南 nán 陌 mò 柳 liǔ 依 yī 依 yī , , 把 bǎ 酒 jiǔ 东 dōng 风 fēng 送 sòng 客 kè 归 guī 。 。
上 shàng 舍 shě 已 yǐ 沾 zhān 新 xīn 雨 yǔ 露 lù , , 高 gāo 堂 táng 重 zhòng 舞 wǔ 旧 jiù 斑 bān 衣 yī 。 。
文 wén 章 zhāng 济 jì 世 shì 时 shí 应 yīng 重 zhòng , , 忠 zhōng 孝 xiào 传 chuán 家 jiā 古 gǔ 亦 yì 稀 xī 。 。
我 wǒ 亦 yì 有 yǒu 亲 qīn 垂 chuí 鹤 hè 发 fà , , 愿 yuàn 承 chéng 天 tiān 宠 chǒng 拜 bài 庭 tíng 闱 wéi 。 。
送王上舍归省。明代。薛瑄。凤城南陌柳依依,把酒东风送客归。 上舍已沾新雨露,高堂重舞旧斑衣。 文章济世时应重,忠孝传家古亦稀。 我亦有亲垂鹤发,愿承天宠拜庭闱。