入 rù 徐 xú 州 zhōu 境 jìng - - 薛 xuē 瑄 xuān
春 chūn 首 shǒu 及 jí 徐 xú 方 fāng , , 行 xíng 来 lái 道 dào 路 lù 长 cháng 。 。
残 cán 冰 bīng 馀 yú 积 jī 水 shuǐ , , 霁 jì 雪 xuě 带 dài 连 lián 冈 gāng 。 。
远 yuǎn 野 yě 通 tōng 淮 huái 甸 diān , , 悬 xuán 流 liú 近 jìn 吕 lǚ 梁 liáng 。 。
征 zhēng 鞍 ān 行 xíng 可 kě 解 jiě , , 不 bù 日 rì 上 shàng 舟 zhōu 航 háng 。 。
入徐州境。明代。薛瑄。春首及徐方,行来道路长。 残冰馀积水,霁雪带连冈。 远野通淮甸,悬流近吕梁。 征鞍行可解,不日上舟航。