金 jīn 陵 líng 官 guān 舍 shě - - 薛 xuē 瑄 xuān
宛 wǎn 转 zhuǎn 通 tōng 桥 qiáo 水 shuǐ , , 依 yī 稀 xī 屋 wū 近 jìn 城 chéng 。 。
池 chí 塘 táng 经 jīng 雨 yǔ 浊 zhuó , , 睥 pì 睨 nì 映 yìng 天 tiān 青 qīng 。 。
槛 kǎn 柳 liǔ 回 huí 春 chūn 色 sè , , 园 yuán 禽 qín 变 biàn 晓 xiǎo 声 shēng 。 。
官 guān 居 jū 能 néng 有 yǒu 此 cǐ , , 聊 liáo 可 kě 豁 huō 高 gāo 情 qíng 。 。
金陵官舍。明代。薛瑄。宛转通桥水,依稀屋近城。 池塘经雨浊,睥睨映天青。 槛柳回春色,园禽变晓声。 官居能有此,聊可豁高情。