郭 guō 方 fāng 伯 bó 应 yīng 宿 sù 至 zhì 自 zì 南 nán 中 zhōng 止 zhǐ 广 guǎng 惠 huì 寺 sì 同 tóng 刘 liú 观 guān 察 chá 仲 zhòng 修 xiū 携 xié 酒 jiǔ 奉 fèng 讯 xùn - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
未 wèi 觉 jué 双 shuāng 峰 fēng 远 yuǎn , , 方 fāng 营 yíng 一 yī 日 rì 闲 xián 。 。
旃 zhān 檀 tán 入 rù 古 gǔ 寺 sì , , 雷 léi 雨 yǔ 过 guò 空 kōng 山 shān 。 。
苔 tái 滑 huá 停 tíng 车 chē 处 chù , , 风 fēng 生 shēng 捉 zhuō 麈 zhǔ 间 jiān 。 。
禅 chán 房 fáng 宁 níng 久 jiǔ 住 zhù , , 人 rén 望 wàng 在 zài 朝 cháo 班 bān 。 。
郭方伯应宿至自南中止广惠寺同刘观察仲修携酒奉讯。明代。黎民表。未觉双峰远,方营一日闲。 旃檀入古寺,雷雨过空山。 苔滑停车处,风生捉麈间。 禅房宁久住,人望在朝班。