和 hé 公 gōng 实 shí 燕 yàn 台 tái 感 gǎn 秋 qiū - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
文 wén 园 yuán 遥 yáo 忆 yì 病 bìng 相 xiàng 如 rú , , 几 jǐ 度 dù 裁 cái 诗 shī 慰 wèi 索 suǒ 居 jū 。 。
西 xī 第 dì 看 kàn 花 huā 摇 yáo 彩 cǎi 笔 bǐ , , 上 shàng 林 lín 游 yóu 猎 liè 从 cóng 金 jīn 舆 yú 。 。
生 shēng 逢 féng 尧 yáo 舜 shùn 功 gōng 名 míng 薄 báo , , 迹 jī 混 hùn 渔 yú 樵 qiáo 计 jì 术 shù 疏 shū 。 。
闻 wén 道 dào 乞 qǐ 身 shēn 书 shū 欲 yù 上 shàng , , 圣 shèng 明 míng 应 yīng 未 wèi 许 xǔ 悬 xuán 车 chē 。 。
和公实燕台感秋。明代。黎民表。文园遥忆病相如,几度裁诗慰索居。 西第看花摇彩笔,上林游猎从金舆。 生逢尧舜功名薄,迹混渔樵计术疏。 闻道乞身书欲上,圣明应未许悬车。