送 sòng 岑 cén 司 sī 理 lǐ 允 yǔn 穆 mù 之 zhī 池 chí 州 zhōu - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
珂 kē 马 mǎ 东 dōng 风 fēng 出 chū 汉 hàn 关 guān , , 故 gù 人 rén 尊 zūn 酒 jiǔ 共 gòng 追 zhuī 攀 pān 。 。
冰 bīng 心 xīn 夜 yè 绕 rào 双 shuāng 龙 lóng 阙 quē , , 黛 dài 色 sè 秋 qiū 开 kāi 九 jiǔ 子 zǐ 山 shān 。 。
挥 huī 羽 yǔ 况 kuàng 怜 lián 烽 fēng 火 huǒ 静 jìng , , 登 dēng 楼 lóu 多 duō 是 shì 簿 bù 书 shū 闲 xián 。 。
玄 xuán 成 chéng 世 shì 业 yè 青 qīng 云 yún 上 shàng , , 簪 zān 笔 bǐ 长 zhǎng 杨 yáng 待 dài 早 zǎo 还 hái 。 。
送岑司理允穆之池州。明代。黎民表。珂马东风出汉关,故人尊酒共追攀。 冰心夜绕双龙阙,黛色秋开九子山。 挥羽况怜烽火静,登楼多是簿书闲。 玄成世业青云上,簪笔长杨待早还。