送 sòng 陈 chén 师 shī 孔 kǒng 姻 yīn 丈 zhàng 大 dà 参 cān 蜀 shǔ 藩 fān - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
万 wàn 里 lǐ 驱 qū 驰 chí 恋 liàn 阙 quē 情 qíng , , 玺 xǐ 书 shū 重 zhòng 下 xià 凤 fèng 皇 huáng 城 chéng 。 。
明 míng 时 shí 好 hǎo 布 bù 青 qīng 云 yún 泽 zé , , 远 yuǎn 海 hǎi 先 xiān 传 chuán 白 bái 雪 xuě 声 shēng 。 。
星 xīng 旆 pèi 影 yǐng 摇 yáo 金 jīn 马 mǎ 去 qù , , 江 jiāng 花 huā 秋 qiū 拥 yōng 玉 yù 麟 lín 行 xíng 。 。
徵 zhēng 求 qiú 正 zhèng 赖 lài 前 qián 筹 chóu 日 rì , , 贤 xián 颂 sòng 能 néng 兼 jiān 化 huà 蜀 shǔ 名 míng 。 。
送陈师孔姻丈大参蜀藩。明代。黎民表。万里驱驰恋阙情,玺书重下凤皇城。 明时好布青云泽,远海先传白雪声。 星旆影摇金马去,江花秋拥玉麟行。 徵求正赖前筹日,贤颂能兼化蜀名。