己 jǐ 亥 hài 杂 zá 诗 shī 其 qí 二 èr 百 bǎi 八 bā 十 shí - - 龚 gōng 自 zì 珍 zhēn
昭 zhāo 代 dài 恩 ēn 光 guāng 日 rì 月 yuè 高 gāo , , 丞 chéng 彝 yí 十 shí 器 qì 比 bǐ 球 qiú 刀 dāo 。 。
吉 jí 金 jīn 打 dǎ 本 běn 千 qiān 行 xíng 在 zài , , 敬 jìng 拓 tà 斯 sī 文 wén 冠 guān 所 suǒ 遭 zāo 。 。
己亥杂诗 其二百八十。清代。龚自珍。昭代恩光日月高,丞彝十器比球刀。 吉金打本千行在,敬拓斯文冠所遭。