为 wèi 黄 huáng 明 míng 府 fǔ 题 tí 海 hǎi 会 huì 图 tú - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
龙 lóng 眠 mián 居 jū 士 shì 还 hái 痴 chī 绝 jué , , 不 bù 羡 xiàn 吴 wú 生 shēng 老 lǎo 擅 shàn 场 chǎng 。 。
幻 huàn 出 chū 如 rú 来 lái 金 jīn 粟 sù 影 yǐng , , 移 yí 将 jiāng 龙 lóng 树 shù 水 shuǐ 晶 jīng 房 fáng 。 。
衣 yī 裳 shang 下 xià 拂 fú 天 tiān 人 rén 石 shí , , 草 cǎo 木 mù 同 tóng 沾 zhān 佛 fó 国 guó 香 xiāng 。 。
京 jīng 洛 luò 风 fēng 尘 chén 空 kōng 对 duì 画 huà , , 岂 qǐ 知 zhī 禅 chán 客 kè 倦 juàn 津 jīn 梁 liáng 。 。
为黄明府题海会图。明代。黎民表。龙眠居士还痴绝,不羡吴生老擅场。 幻出如来金粟影,移将龙树水晶房。 衣裳下拂天人石,草木同沾佛国香。 京洛风尘空对画,岂知禅客倦津梁。