约 yuē 卿 qīng 宅 zhái 同 tóng 桢 zhēn 伯 bó 咏 yǒng 荷 hé 花 huā 得 dé 吟 yín 字 zì - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
消 xiāo 渴 kě 闲 xián 思 sī 过 guò 竹 zhú 林 lín , , 碧 bì 云 yún 依 yī 砌 qì 昼 zhòu 阴 yīn 阴 yīn 。 。
琳 lín 池 chí 写 xiě 出 chū 成 chéng 双 shuāng 影 yǐng , , 玉 yù 井 jǐng 移 yí 来 lái 有 yǒu 十 shí 寻 xún 。 。
倚 yǐ 曲 qū 似 shì 能 néng 翻 fān 翠 cuì 袖 xiù , , 临 lín 风 fēng 还 hái 解 jiě 助 zhù 清 qīng 吟 yín 。 。
当 dāng 筵 yán 共 gòng 是 shì 蓬 péng 山 shān 客 kè , , 肯 kěn 叹 tàn 仙 xiān 源 yuán 隔 gé 水 shuǐ 深 shēn 。 。
约卿宅同桢伯咏荷花得吟字。明代。黎民表。消渴闲思过竹林,碧云依砌昼阴阴。 琳池写出成双影,玉井移来有十寻。 倚曲似能翻翠袖,临风还解助清吟。 当筵共是蓬山客,肯叹仙源隔水深。