秋 qiū 日 rì 同 tóng 朋 péng 游 yóu 北 běi 塔 tǎ 山 shān - - 虞 yú 集 jí
归 guī 田 tián 多 duō 病 bìng 故 gù 人 rén 疏 shū , , 好 hào 客 kè 相 xiāng 逢 féng 乐 lè 有 yǒu 馀 yú 。 。
老 lǎo 去 qù 深 shēn 杯 bēi 那 nà 解 jiě 饮 yǐn , , 诗 shī 成 chéng 大 dà 字 zì 尚 shàng 能 néng 书 shū 。 。
门 mén 生 shēng 去 qù 上 shàng 青 qīng 骢 cōng 马 mǎ , , 道 dào 士 shì 归 guī 骑 qí 赤 chì 鲤 lǐ 鱼 yú 。 。
如 rú 此 cǐ 馀 yú 闲 xián 多 duō 乐 lè 事 shì , , 谁 shuí 能 néng 七 qī 十 shí 始 shǐ 悬 xuán 车 chē 。 。
秋日同朋游北塔山。元代。虞集。归田多病故人疏,好客相逢乐有馀。 老去深杯那解饮,诗成大字尚能书。 门生去上青骢马,道士归骑赤鲤鱼。 如此馀闲多乐事,谁能七十始悬车。