王 wáng 明 míng 叔 shū 东 dōng 谷 gǔ 卷 juǎn - - 薛 xuē 蕙 huì
谷 gǔ 断 duàn 悬 xuán 山 shān 阁 gé , , 崖 yá 通 tōng 度 dù 石 shí 桥 qiáo 。 。
日 rì 蒸 zhēng 沧 cāng 海 hǎi 气 qì , , 霞 xiá 动 dòng 赤 chì 城 chéng 标 biāo 。 。
雪 xuě 壁 bì 花 huā 先 xiān 映 yìng , , 霜 shuāng 严 yán 叶 yè 后 hòu 凋 diāo 。 。
空 kōng 题 tí 招 zhāo 隐 yǐn 曲 qū , , 怅 chàng 望 wàng 隔 gé 云 yún 霄 xiāo 。 。
王明叔东谷卷。明代。薛蕙。谷断悬山阁,崖通度石桥。 日蒸沧海气,霞动赤城标。 雪壁花先映,霜严叶后凋。 空题招隐曲,怅望隔云霄。