至 zhì 正 zhèng 改 gǎi 元 yuán 辛 xīn 巳 sì 寒 hán 食 shí 日 rì 示 shì 弟 dì 及 jí 诸 zhū 子 zǐ 侄 zhí - - 虞 yú 集 jí
江 jiāng 山 shān 信 xìn 美 měi 非 fēi 吾 wú 土 tǔ , , 飘 piāo 泊 bó 栖 qī 迟 chí 近 jìn 百 bǎi 年 nián 。 。
山 shān 舍 shě 墓 mù 田 tián 同 tóng 水 shuǐ 曲 qū , , 不 bù 堪 kān 梦 mèng 觉 jué 听 tīng 啼 tí 鹃 juān 。 。
至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄。元代。虞集。江山信美非吾土,飘泊栖迟近百年。 山舍墓田同水曲,不堪梦觉听啼鹃。