鲁 lǔ 王 wáng 将 jiāng 入 rù 粤 yuè , , 赐 cì 诗 shī 留 liú 别 bié ; ; 次 cì 韵 yùn 奉 fèng 和 hé - - 卢 lú 若 ruò 腾 téng
耻 chǐ 作 zuò 池 chí 中 zhōng 物 wù , , 春 chūn 风 fēng 护 hù 去 qù 樯 qiáng ; ;
身 shēn 原 yuán 关 guān 治 zhì 乱 luàn , , 迹 jī 不 bù 碍 ài 行 xíng 藏 cáng 。 。
碧 bì 水 shuǐ 连 lián 云 yún 驶 shǐ , , 丹 dān 心 xīn 向 xiàng 日 rì 将 jiāng ; ;
翠 cuì 华 huá 今 jīn 渐 jiàn 近 jìn , , 攀 pān 附 fù 即 jí 飞 fēi 翔 xiáng 。 。
鲁王将入粤,赐诗留别;次韵奉和。明代。卢若腾。耻作池中物,春风护去樯; 身原关治乱,迹不碍行藏。 碧水连云驶,丹心向日将; 翠华今渐近,攀附即飞翔。