chūn rì 春 guò 日 cuì 过 zhāi 粹 qī 斋 dì 七 mù 弟 墓 - - 霍 huò 与 yǔ 瑕 xiá
八 bā 载 zài 离 lí 家 jiā 伴 bàn 读 dú 书 shū , , 恂 xún 恂 xún 终 zhōng 日 rì 见 jiàn 颜 yán 愚 yú 。 。
春 chūn 风 fēng 野 yě 水 shuǐ 花 huā 枝 zhī 瘦 shòu , , 夜 yè 雨 yǔ 山 shān 窗 chuāng 灯 dēng 火 huǒ 孤 gū 。 。
高 gāo 第 dì 三 sān 年 nián 嗟 jiē 露 lù 薤 xiè , , 新 xīn 阡 qiān 诸 zhū 子 zǐ 泣 qì 青 qīng 刍 chú 。 。
不 bù 知 zhī 未 wèi 了 liǎo 因 yīn 缘 yuán 在 zài , , 还 hái 许 xǔ 来 lái 生 shēng 再 zài 结 jié 无 wú 。 。
春日过粹斋七弟墓。明代。霍与瑕。八载离家伴读书,恂恂终日见颜愚。 春风野水花枝瘦,夜雨山窗灯火孤。 高第三年嗟露薤,新阡诸子泣青刍。 不知未了因缘在,还许来生再结无。