陟 zhì 东 dōng 门 mén 其 qí 四 sì - - 霍 huò 与 yǔ 瑕 xiá
我 wǒ 思 sī 古 gǔ 人 rén , , 尼 ní 叟 sǒu 时 shí 宪 xiàn 。 。
堂 táng 堂 táng 仁 rén 义 yì , , 低 dī 垂 chuí 管 guǎn 晏 yàn 。 。
浩 hào 然 rán 者 zhě 存 cún , , 万 wàn 世 shì 如 rú 见 jiàn 。 。
彼 bǐ 美 měi 人 rén 之 zhī 寿 shòu 兮 xī , , 硕 shuò 人 rén 之 zhī 寿 shòu 兮 xī 。 。
陟东门 其四。明代。霍与瑕。我思古人,尼叟时宪。 堂堂仁义,低垂管晏。 浩然者存,万世如见。 彼美人之寿兮,硕人之寿兮。