题 tí 西 xī 山 shān 庵 ān - - 蓝 lán 仁 rén
空 kōng 山 shān 寂 jì 寂 jì 守 shǒu 岩 yán 扃 jiōng , , 独 dú 鹤 hè 栖 xī 栖 xī 傍 bàng 草 cǎo 亭 tíng 。 。
晓 xiǎo 镜 jìng 又 yòu 催 cuī 霜 shuāng 雪 xuě 白 bái , , 秋 qiū 衣 yī 不 bù 换 huàn 芰 jì 荷 hé 青 qīng 。 。
仙 xiān 人 rén 住 zhù 处 chù 多 duō 栽 zāi 药 yào , , 野 yě 老 lǎo 来 lái 时 shí 或 huò 负 fù 苓 líng 。 。
同 tóng 气 qì 凋 diāo 零 líng 衰 shuāi 朽 xiǔ 在 zài , , 百 bǎi 年 nián 光 guāng 景 jǐng 似 shì 晨 chén 星 xīng 。 。
题西山庵。明代。蓝仁。空山寂寂守岩扃,独鹤栖栖傍草亭。 晓镜又催霜雪白,秋衣不换芰荷青。 仙人住处多栽药,野老来时或负苓。 同气凋零衰朽在,百年光景似晨星。