赠 zèng 朱 zhū 彦 yàn 明 míng - - 谢 xiè 迁 qiān
归 guī 途 tú 邂 xiè 逅 hòu 忆 yì 同 tóng 舟 zhōu , , 转 zhuǎn 盻 xì 俄 é 惊 jīng 十 shí 五 wǔ 秋 qiū 。 。
春 chūn 树 shù 寻 xún 常 cháng 劳 láo 我 wǒ 眼 yǎn , , 霜 shuāng 华 huá 容 róng 易 yì 上 shàng 君 jūn 头 tóu 。 。
翻 fān 云 yún 覆 fù 雨 yǔ 何 hé 须 xū 问 wèn , , 剩 shèng 水 shuǐ 残 cán 山 shān 且 qiě 自 zì 由 yóu 。 。
珍 zhēn 重 zhòng 故 gù 情 qíng 来 lái 远 yuǎn 棹 zhào , , 海 hǎi 乡 xiāng 粗 cū 粝 lì 漫 màn 淹 yān 留 liú 。 。
赠朱彦明。明代。谢迁。归途邂逅忆同舟,转盻俄惊十五秋。 春树寻常劳我眼,霜华容易上君头。 翻云覆雨何须问,剩水残山且自由。 珍重故情来远棹,海乡粗粝漫淹留。