重 zhòng 到 dào 灵 líng 岩 yán 寺 sì - - 杨 yáng 弘 hóng 道 dào
七 qī 岁 suì 尝 cháng 来 lái 此 cǐ , , 于 yú 今 jīn 五 wǔ 十 shí 年 nián 。 。
当 dāng 时 shí 随 suí 杖 zhàng 屦 jù , , 名 míng 刹 shā 在 zài 林 lín 泉 quán 。 。
已 yǐ 废 fèi 嗟 jiē 何 hé 及 jí , , 犹 yóu 存 cún 亦 yì 偶 ǒu 然 rán 。 。
先 xiān 茔 yíng 耕 gēng 垦 kěn 后 hòu , , 浓 nóng 露 lù 湿 shī 荒 huāng 烟 yān 。 。
重到灵岩寺。元代。杨弘道。七岁尝来此,于今五十年。 当时随杖屦,名刹在林泉。 已废嗟何及,犹存亦偶然。 先茔耕垦后,浓露湿荒烟。